sur le terrain:

• Un service de sécurité est offert sur le terrain toute la fin de semaine.
• Aucune violence ni manque de respect ne sera tolérées. *Veuillez noter qu’une personne qui ne respectera pas cela pourrait se voir rencontrer par la sécurité et, pourrait être demandé de quitter les lieux.
• Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par autrui.
• Tous véhicules motorisés / électriques sont interdits sur le terrain : voiturettes de golf, trottinettes électriques, etc. Seules les personnes avisées ont l’autorisation : bénévoles et organisateurs. *Veuillez noter qu’une personne en situation d’handicap ayant besoin d’un quadriporteur ou tout autre adaptation est accepté.
• Les glacières avec de la nourriture et des boissons sont interdites pour les visiteurs, y compris les boissons alcoolisées. Des bouteilles d’eau sont remis gratuitement sur le terrain en plus des collations pour les enfants. Il y a plusieurs cantines mobiles sur le terrain en plus d’un service de bar. *Veuillez noter que nous comprenons et acceptions les exceptions tels qu’une personne avec des problèmes de santé nécessitant une alimentation particulière. Il se peut qu’un agent de sécurité et/ou bénévole fouille votre sac à l’entrée. Il se peut également qu’il vous demande de reporter votre glacière dans votre véhicule si vous ne vous soumettez pas aux règlements.
• Les chiens ne sont pas acceptés sur le terrain.
• Pensez à garder l’endroit propre en jetant vos ordures à la poubelle.

Camions:

• Les camionneurs ont jusqu’à samedi 14h pour s’inscrire pour le Show ‘n Shine. *Veuillez noter que s’ils ne passent pas au kiosque d’inscription avant cette heure, ils ne pourront pas être jugés.

Camping:

• Notre camping est offert sans service (sans eau, électricité ni fosse septique)
• Nous vous demandons de déposer votre roulotte, tente et autres effets personnels sur votre terrain du camping, ensuite sortir votre véhicule du terrain pour faire de la place.
• Les chiens sont tolérés dans la section camping seulement avec laisse et muselière. Chaque chien doit rester sur son propre terrain de camping. La personne responsable du chien doit s’assurer de ramasser ses excréments.
• Les feux de camp ne sont pas permis.
• Veuillez fermer votre génératrice après minuit jusqu’à 8h.
• Veuillez garder votre place propre (déchets à la poubelle).